I agree.
To go further, the older definitions of CBMP (and the name itself) suggest that this is a position like that achieved from full CBM, but occuring in isolation from a rotational cause. Usually this is because it is a carryover from rotation on a previous step.
We can actually make this precise enough to apply to tango as well. CBMP is the result of the direction in which the body is aimed by the time one leaves a stable position over the standing foot. CBM is any (suitable direction) rotation occuring during the course of the step. In tango unlike the swing dances, the lack of body flight means we can rotate our course in place over the standing foot before taking a step, and the result of this could be CBMP. In contrast, if we rotate during the step we are using CBM.
To further illustrate the difference, consider an outside partner waltz natural. Step one is to be placed in CBMP because the body momentum has already been aimed outside partner during the previous figure. No matter what figure we might choose to substitute, it is preordained that step 1 must land in CBMP. But CBM is a matter of choice - during the step into the predesitined position, we have the option of introducing an addition rotation of the body over the feet, in order to create a turn over the following steps. Here CBMP and CBM are co-occuring, but can still be analyzed in isolation - the CBMP is in no way due to the coincident usage of CBM.