The qualifying examinations of the main teaching societies are meant establish that the technique which is appropriate to the syllabus figures has been committed to memory AND that the figures can be demonstrated, as man and lady, to a professional standard.
Anyone who teaches day in, day out, will find the process of recall gets easier, with experience; and so, yes, a properly trained and qualified teacher should be able to recall and demonstrate anything in the book; but don't forget that an Associate needs to know rather less than a Fellow, and may only be qualified in one branch, such as Ballroom, but not Latin.
Just how much time teachers spend, privately, refreshing their knowledge, is their own business, but I don't expect to pay good money for a lesson, to have the teacher needing to look up the answer to my question.