A married couple, friends, have the same problem. The wife is far better dancer than the husband. The husband has been taking private lessons from a professional lady teacher for the last year or so. Now once week they take a lesson together from the same teacher and he continues to take lessons alone. So far it works fine. He enjoys it and progressing well.