For a pendulum swing, the rise height is proportional to the square of the velocity (travel distance / beat time) at the bottom of the swing, so it should not be a matter of trading distance for rise - both should increase together.
If you are doing a split and getting stuck between your feet, that's not a tradeoff between travel and rise, it's simply dancing inefficiently. On the other hand, if you are matching your travel and rise, you may get your legs quite far apart, but you won't be stuck there because you won't be extending your legs further than you have momentum to coast your body.