"Twice you have mentioned in Phrase. Your idea of Phrase must be different to mine. Phrase is how music is written in eight bar sequences. 1234 2234 3234 through untill eight."
The phrase unit is not always 8 measures, and there is not alway just one unit.
In tango, invariably their is a unit that is equivelent to a 4/4 measure. It may literally be a 4/4 measure, or it may be a pairing of two 2/4 measures. But there is such a unit, and it should be honored. There may also be larger units too, which would also need to be honored.
Put simply, there is no pracitcal difference between so called 2/4 and 4/4 tango - both impose the same constraint on a dancer with a good ear, because both have a unit of the same size, it just has a different name for each type.
Simplest answer and also the safest? Ignore the difference and dance everything as if it had 4/4.