Does anyone have the English translation of "The Beach" by Miriam Jury in CAFE PARADISO?
------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----
Cuando la playa se inund de luz y sol When the beach is inund light and sun
Y cuando el mar con su rumor And when the sea with their rumour
hablo de amor I speak of love
Cuando soaba en el azul When soaba in blue
Fue realidad este soar It was this reality SOAR
Llegaste t You came t
Flor de un verano nuestro Flower our Summer
amor tal vez ser Love may be
Que una fatal brisa otoal marchitar That a fatal breeze otoal wither
Fin de mi sueo de ilusin End of my sueo of ilusin
Y en este playa And at this beach
Naufragar mi corazn Naufragar my corazn
Y sequir igual And send equal
Arena y mar Sand & Sea
La playa en soledad The beach alone
Se quedar It left
El eco de su voz se extinguir The echo of his voice extinguish
Las huellas de los dos The footprints of the two
Se borrarn It borrarn
Cuando en la playa When at the beach
Nuevamente brille el sol Again shine
All estar y junto al mar recordar All along the sea and be remembered
Evocar la inmensidad Evocar the immensity
De nuestro amor From our love
Que me brind felicidad To me happiness brind
Has de volver You have to come back
Aqu en la playa te esperar Here at the beach you expect
---------------------------------------------
I copied and pasted the words into a free translator supplied by Google. Doesn't seem to have done a complete job but it's a start.